Viele Fans schwören auf die englische Originalversion von Harry Potter, wie sie
von Joanne K. Rowling persönlich verfaßt wurde. Keine Angst, es ist längst nicht
so kompliziert zu lesen, wie gemeinhin angenommen wird, schließlich hat Frau Rowling
die Geschichten in erster Linie für Kinder geschrieben.
Diese spannenden Bücher bieten Ihnen eine besonders interessante Möglichkeit, Ihr
Schulenglisch aufzufrischen. Außerdem sind sie natürlich auch ein Mittel, um Schülern
eine besondere Motivation im Englischunterricht zu bieten...
Im Folgenden werden alle verfügbaren englischsprachigen Harry-Potter-Romane vorgestellt:
|
|
Book 1: Harry Potter and the Philosopher's Stone
by Joanne K. Rowling
Preis: EUR 9,90
Harry Potter is an ordinary boy who lives in a cupboard under the stairs at his Aunt and
Uncle's house, which he thinks is normal for someone whose parents have been killed in
a "car crash". He is rescued into a world where magic lessons are the order of the day.
This is the first in the series.
Harry Potter lebt bei seinen gräßlichen Verwandten, die ihn nicht ausstehen können.
Eines Tages kommt ein Brief, der sein ganzes Leben verändert. Es ist eine Einladung
nach Hogwarts -- Schule für Hexerei und Zauberei. Erst jetzt, mit elf Jahren, erfährt
Harry von seinen besonderen Fähigkeiten und seiner Berühmtheit. Denn in der Zaubererwelt
kennt jedes Kind seinen Namen. Wieso das so ist, erfährt er im Laufe seines ersten
Jahres in Hogwarts. Zusammen mit seinen neuen Freunden Hermine und Ron kommt er hinter
das Geheimnis des Steins der Weisen.
Bei Amazon bestellen
|
|
|
Book 2: Harry Potter and the Chamber of Secrets
by Joanne K. Rowling
Preis: EUR 9,90
This sequel to "The Philosopher's Stone" picks up where the first book finished, with
Harry returning to Hogwarts School after his holidays. He is in his second year and
little does he know that this year will be just as eventful as the last - even getting
there is an adventure in itself!
Harry Potter geht in eine Zauberschule und es gibt für ihn nichts Schlimmeres als Ferien.
Doch in diesem Schuljahr geschehen einige merkwürdige Dinge hinter den Mauern der Schule.
Ein Ungeheuer treibt dort sein Unwesen. Harry macht mit seinen Freunden Ron und Hermine
Jagd auf die dunklen Mächte. Aber auch diese haben Zauberkräfte, denen die Freunde
vielleicht nicht gewachsen sind...
Bei Amazon bestellen
|
|
|
Book 3: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
by Joanne K. Rowling
Preis: EUR 9,90
When Harry and his friends go back for their third year at Hogwarts, the atmosphere is
tense. There's an escaped murderer on the loose and the sinister prison guards of
Azkaban have been called in to guard the school. Lessons, however, must go on and
the subjects include Care of Magical Creatures.
Aufregung in der Zauberschule: Ein gefürchteter Verbrecher hat es auf Harrys Leben
abgesehen. Harry und seine Freunde Ron und Hermine haben keine Ahnung, wieso Harry
in Gefahr ist. Mutig versuchen sie es herauszufinden. Ein Geflecht aus Lügen, Verrat
und Rache muss entwirrt werden und was sie schließlich entdecken, lässt sie beinahe
an ihrem Verstand zweifeln...
Bei Amazon bestellen
|
|
|
Book 4: Harry Potter and the Goblet of Fire
von Joanne K. Rowling
Preis: EUR 12,90
Harry Potter can't wait for the start of the school year. It is his fourth year at
Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, and there are spells to be learnt and
Divination lessons (sigh) to be attended. Harry is expecting these: however, other
quite unexpected events are already on the march.
Harry wird erwachsener. Seine Probleme beim Kampf gegen Voldemort werden größer.
Und ebenso die Verluste. Er muß sich größeren Anforderungen stellen. Auch in der Liebe
ist nicht alles so leicht...
Der vierte Band fesselt den Leser bis zur letzten Seite. Kann Harry seine
Freunde retten? Wird er den Zauberer-Wettstreit gewinnen? Sie werden dieses Buch erst
aus der Hand legen, wenn Sie die Antworten auf diese Fragen wissen!!!
Bei Amazon bestellen
|
|
|
Book 5: Harry Potter and the Order of the Phoenix
von Joanne K. Rowling
Preis: EUR 12,90
As his fifth year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry approaches,
15-year-old Harry Potter is in full-blown adolescence, complete with regular
outbursts of rage, a nearly debilitating crush, and the blooming of a powerful
sense of rebellion. It's been yet another infuriating and boring summer with the
despicable Dursleys, this time with minimal contact from our hero's non-Muggle
friends from school. Harry is feeling especially edgy at the lack of news from
the magic world, wondering when the freshly revived evil Lord Voldemort will strike.
Returning to Hogwarts will be a relief... or will it?
Bei Amazon bestellen!
|
|
|
Book 6: Harry Potter and the Half-Blood Prince
von Joanne K. Rowling
Preis: EUR 12,90
Harry Potter and the Half-Blood Prince, the sixth book in J.K. Rowling’s
bestselling series, picks up shortly after we left Harry at the end of The Order
of the Phoenix. Lord Voldemort is acting out in the open, continuing his reign
of terror which was temporarily stopped almost 15 years beforehand. Harry is again
at the Dursleys, where the events of the previous month continue to weigh on his
mind, although not as much as the impending visit from his Headmaster, Albus
Dumbledore. Given their last meeting, Harry is understandably confused as to
why the old wizard would want to visit him at home.
Bei Amazon bestellen!
|
|
|
Book 7: Harry Potter and the Deathly Hallows
von Joanne K. Rowling
Preis: EUR 12,90
Harry has been burdened with a dark, dangerous and seemingly impossible task:
that of locating and destroying Voldemort's remaining Horcruxes. Never has Harry
felt so alone, or faced a future so full of shadows. But Harry must somehow find
within himself the strength to complete the task he has been given. He must
leave the warmth, safety , and companionship of The Burrow and follow without fear
or hesitation the inexorable path laid out for him?
Bei Amazon bestellen!
|